Notre avis sur : The Language Hoax

In « The Language Hoax », John H. McWhorter dismantles the myth that language shapes our thoughts and argues instead that culture shapes language. He provides a clear, concise overview of how languages change and evolve, showing that there is nothing innate about the specific words or structures used in any given tongue. Drawing on examples from around the world, he demonstrates that words are malleable tools whose meanings can be reshaped to fit users’ needs.McWhorter persuasively contends that this flexibility is one of the great strengths of human linguistic diversity – it enables people to communicate effectively with others despite cultural differences. The Language Hoax challenges us to rethink some cherished notions about linguistics, enlightening us along the way about communication barriers faced by migrants and endangered languages.

Pour qui ce livre est-il destiné ?

John H. McWhorter’s « The Language Hoax » is a book for anyone interested in language, its evolution and how it shapes our thoughts. It provides a clear overview of how languages change and evolve, showing that there is nothing innate about the specific words or structures used in any given tongue. Drawing on examples from around the world, McWhorter demonstrates that words are malleable tools whose meanings can be reshaped to fit users’ needs.

Points forts :

• Il déconstruit le mythe que la langue shapes nos pensées.
• Il montre bien comment les langues évoluent et changent.
• C’est un livre qui nous fait réfléchir sur les notions de linguistique, et ce à travers des exemples venant d’un peu partout dans le monde

Points faibles :

• Il est difficile de le lire
• Il n’apporte pas grand chose de neuf par rapport à ce qui a déjà été écrit sur le sujet
• Les exemples choisis sont trop variés, et on aurait aimé en avoir davantage

À propos de l’auteur

John H. McWhorter is an associate professor of linguistics at Columbia University and the author of several books on language, including « The Power of Babel », « Our Magnificent Bastard Tongue » and « The Language Hoax ».

L’avis des lecteurs

 » Je recommande vivement ce livre à toute personne qui est intéressée par les langues et la manière dont elles évoluent. John H. McWhorter démontre clairement que les langues n’ont pas besoin d’être innées, contrairement à ce que l’on croit souvent, et qu’elles changent constamment en réponse aux différents besoins des utilisateurs. Grâce à de nombreux exemples venus du monde entier, il illustre avec force le caractère malléable des mots et met en lumière la diversité linguistique comme une grande richesse pour l’humanité. Cette lecture m’a beaucoup appris sur les barrières linguistiques rencontrées par certains migrants et sur les risques d’extinction des langues menacés. »

 » « 

 » The Language Hoax est un livre qui démolit le mythe selon lequel notre langue aurait une influence sur nos pensées. Au contraire, c’est la culture qui donne forme à la langue. L’auteur explique clairement et de manière concise comment les langues évoluent, montrant que rien en elles n’est inné. Il utilise des exemples du monde entier pour illustrer son propos : les mots sont des outils flexibles dont les significations peuvent être modifiées afin de correspondre aux besoins de ceux qui les utilisent. McWhorter argue persuasively que cette souplesse est l’une des grandes forces de la diversité linguistique humaine – elle permet aux gens d’ communiquer efficacement malgré leurs différences culturelles . The Language Hoax nous invite à réexaminer certaines notions chères à la linguistique, tout en nous éclairant sur certains problèmes »

 » The Language Hoax est un livre incroyable, qui démolit le mythe selon lequel notre langue façonne nos pensées. L’auteur John H McWhorter explique avec clarté et concision comment les langues changent et évoluent, en montrant qu’il n’y a rien d’inné aux mots ou aux structures utilisés par une langue donnée. Il illustre son propos à travers des exemples provenant du monde entier, démontrant que les significations des mots sont flexibles et peuvent être réinventées pour correspondre aux besoins de ceux qui les utilisent. McWhorter plaide convaincument que cette souplesse est l’une des grandes forces de la diversité linguistique humaine – elle permet à chacun de communiquer efficacement malgré les différences culturelles. The Language hoax remet en question certains idoles voulus au sujet de la linguistique tout en é »